Aurinko paistaa. On ihana päivä. Kaapo ja Pietu ovat parhaita ystäviä. Tänään he rakentavat keinun!
Jere lukee usein avaruudesta. Se on Jeren mielipuuhaa. Jeren haaveissa hän voi itse lentää avaruudessa. Tässä kirjassa Jere lentää Marsiin etsiäkseen ystäväänsä Lottaa.
Kaapo ja Pietu ovat parhaita ystäviä. He ovat puutarhassa. Ulkona tuulee. Mukava päivä leikkiä. Mitä he keksivät? Lentävätkö he lohikäärmeellä vai rakentavatko he veneen? Molemmat!
Aurinko paistaa. On ihana päivä. Kaapo ja Pietu ovat parhaita ystäviä. Tänään he rakentavat sukellusveneen!
Kaapo ja Pietu leikkivät, että ovat lintuja. Se on hauskaa. He haluavat katsella lintuja korkealta ilmasta. Siksi he rakentavat kuumailmapallon. Mutta he tapaavat vihaisen kotkan...
Jere lukee usein avaruudesta. Se on Jeren mielipuuhaa. Jeren haaveissa hän voi itse lentää avaruudessa. Tässä kirjassa Jere pelastaa maapallon vaaralliselta komeetalta.
Kaapo ja Pietu rakentavat linnan. Kaapo leikkii soturia ja haluaa pelastaa Pietun. Mutta leikki on tylsä. Mitähän he keksivät? He rakentavat katapultin!
Die Sonne scheint. Es ist ein schöner Tag. Karl und Bent sind die besten Freunde. Heute wollen sie eine Schaukel bauen.
Karl und Bent langweilen sich. Was sollen sie machen? Erst spielen sie Fußball, aber das ist langweilig. Dann gucken sie sich Ameisen an, aber das ist auch langweilig. Dann kriegt Bent eine Idee. Sie könnten doch ein Flugzeug bauen.
Karl und Bent haben eine Burg gebaut. Sie spielen, dass Karl ein Ritter ist, der Bent retten soll. Aber das Spiel langweilt sie. Was sollen sie jetzt machen? Karl und Bent bauen einen Katapult.
Karl und Bent spielen, dass sie Vögel sind. Das macht Spaß. Sie wollen sich die Vögel in der Luft ansehen. Darum bauen sie einen Heißluftballon. Aber dann treffen sie einen schlecht gelaunten Adler…
Bent ist Karls Hund. Er ist kein normaler Hund. Bent ist nämlich ein wenig verrückt. Er kann aussehen, wie das an was er denkt. Heute will Karl ein Haus bauen. Es soll ein Haus sein, in dem man es sich gemütlich machen kann.