Da steht ein Kuchen mit Kerzen auf dem Tisch. Auf dem Kuchen steht Lise. Heute wird ein schöner Tag, denkt die Fliege Ole.
Ole mag keine Mücken. Die sind eklig. Aber eines Abends sieht Ole ein Mückenmädchen mit hübschen Augen…
Der vil altid være fluer her på jorden. Bare rolig. Det er lige meget hvad der sker. Også selv om al natur skulle forsvinde. Men hvad med de andre dyr? Og... Læs mere
Asger und Asger und seine Freunde erleben alles, was man in einem Pfadfinderlager erleben kann … und noch ein bisschen mehr. Zum Glück können Pfadfinder richtig... Læs mere
Asger geht zu den Pfadfindern. Seine Mama meint, dass es gut ist, sich zu bewegen und mit anderen Kindern zusammen zu sein. Asger ist sich da nicht so sicher …
Die Pfadfinder wollen Geld verdienen. Zum Glück kann Asgers Opa helfen.
Asgeir og vennene hans opplever alt det som pleier å skje på en leir ... og litt til. Heldigvis er en speider flink til mange ting.
Speiderne skal tjene noen penger. Heldivis kan Asgeirs morfar hjelpe til med det.
Asgeir skal gå på speidereren. Moren hans mener at det er bra å bevege seg og være sammen med andre barn. Asgeir er ikke så sikker på det.
Det står ei kake med lys på bordet. På kaken står det Lise. Det blir en fin dag i dag, tenker fluen Ole.
Ole liker ikke mygger. De er ekle. Men en kveld ser Ole en hun-mygg med vakre øyne.
Det er ikke morsomt å bo i et helt rent kjøkken når man er en flue. Fluen Ole har hørt om ku-møkk og hønse-møkk, og han flytter på landet.