Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
Forventes på lager: 01-08-2005
"Oversættelse - fra teori til praksis" præsenterer vigtige oversættelsesteorier inden for skriftlig oversættelse og viser, hvordan teorien skal anvendes i den praktiske oversættelsessituation - blandt andet ved hjælp af en lang række eksempler.
Den beskæftiger sig i høj grad med oversætterens tanker i oversættelsesprocessen og belyser, hvordan oversætteren foretager valg og fravalg.
Oversættelsesteoretiske metoder gælder stort set for oversættelse til og fra alle sprog, men i de kontrastive eksempler, bogen indeholder, vil dansk hyppigst være stillet overfor engelsk.
"Oversættelse - fra teori til praksis" er en metodebog til studerende inden for de sproglige fagområder på videregående uddannelser.
Se vores store udvalg af notesbøger i høj kvalitet. Vi har bl.a. notesbøger fra mærker som Moleskine og Paperblanks.
| Forlag | Hans Reitzels Forlag |
| Forfatter | Ole Buhl |
| Type | Bog |
| Format | Hæftet |
| Sprog | Dansk |
| Udgave | 1. (01-08-2005) |
| Oplag | 2. (08-05-2015) |
| Første udgivelsesår | 2005 |
| Omslagsgrafiker | VINK Grafisk Design |
| Originalsprog | Dansk |
| Sideantal | 152 |
| Indbinding | Hæftet |
| Mål og vægt | B: 172mm, H: 241mm, D: 10mm, Vægt: 291g |
| ISBN-13 / EAN-13 | 9788776752088 |