1. Forside
  2. Bøger
  3. Engelske bøger
  4. Populærkultur
  5. Folklore, myter og legender
  6. Litteraturhistorie og litteraturkritik
  7. Translating, Interpreting, and Decolonizing Chinese Fairy...

Translating, Interpreting, and Decolonizing Chinese Fairy Tales: A Case Study and Ideological Approach

(Bog, Hardback, Engelsk)
Forfatter: Juwen Zhang
Translating, Interpreting, and Decolonizing Chinese Fairy Tales: A Case Study and Ideological Approach
Forlag: Bloomsbury Publishing PLC

Når du handler på WilliamDam.dk, betaler du den pris du ser.

  • Ingen gebyrer
  • Ingen abonnementer
  • Ingen bindingsperioder

Relaterede kategorier

Folklore, myter og legender Litteraturhistorie og litteraturkritik Populærkultur
  = Emner / kategorier
  = Sektioner / guides
  = Specialsider
  = Kampagner

Beskrivelse

This book dismantles Western assumptions about translated and adapted folk and fairy tales, particularly in picture books, and reveals how translators and illustrators can perpetuate stereotypes through their work. The author also proposes a "decolonizing" approach to translation, offering invaluable insights for both translators and educators.

Læsernes anmeldelser (0)

Alle detaljer

Forlag Bloomsbury Publishing PLC
Forfatter Juwen Zhang
Type Bog
Format Hardback
Sprog Engelsk
Udgivelsesdato 15-10-2024
Første udgivelsesår 2024
Serie Studies in Folklore and Ethnology: Traditions, Practices, and Identities
Illustrationer 3 BW Illustrations, 3 Tables
Originalsprog United States
Sideantal 182
Indbinding Hardback
Forlag Bloomsbury Publishing Plc
Sideoplysninger 182 pages, 3 BW Illustrations, 3 Tables
Mål 159 x 236 x 19
ISBN-13 / EAN-13 9781666970227