- Datalingvistik
- Filologi
- Fonetik, fonologi
- Grammatik, syntaks og morfologi
- Historisk og sammenlignende lingvistik
- Leksikografi
- Læsefærdigheder og skrivefærdigheder
- Oversættelse og tolkning
- Palæografi (skrifthistorie)
- Psykolingvistik
- Semantik, diskursanalyse, stilistik
- Sociolingvistik
- Sprogfilosofi
- Tegnsprog, blindeskrift og anden sproglig kommunikation
Oversættelse og tolkning
Visning: Type : Alle | Sprog : Engelsk | Format : Paperback / softback Der vises kun varer på engelsk
-
Bemærk: Kan leveres før jul.
Translating Tagore's Stray Birds into Chinese: Applying Systemic Functional Linguistics to Chinese Poetry Translation (Bog, Paperback / softback, Engelsk)Translating Tagore’s ‘Stray Birds’ into Chinese explores the choices in poetry translation in light of Systemic Functional Linguistics (SFL) and illustrates the ways in which readers can achieve a deeper understanding of translated works in English and Chinese.
Levering: 6 - 9 hverdage -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
Translation and Practice Theory (Bog, Paperback / softback, Engelsk)Translation and Practice Theoryis a timely and theoretically innovative study linking professional practice and translation theory. This book is key reading for advanced students and researchers of Translation Theory.
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage) -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
Translation Revision and Post-editing: Industry Practices and Cognitive Processes (Bog, Paperback / softback, Engelsk)Looking at the apparently dissolving boundary between correcting translations generated by human brains and those... Læs mere
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage) -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
Studying Scientific Metaphor in Translation: An Inquiry into Cross-Lingual Translation Practices (Bog, Paperback / softback, Engelsk)Studying Scientific Metaphor in Translation presents a multilingual examination of the translation of metaphors. Mark Shuttleworth explores this facet of translation and provides a data-driven and theoretically informed picture of the processes that underpin metaphor translation.
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage) -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
The Routledge Course on Media, Legal and Technical Translation: English-Arabic-English (Bog, Paperback / softback, Engelsk)The Routledge Course on Media, Legal and Technical Translation is an indispensable and engaging coursebook for university students wishing to develop their English-Arabic-English translation skills in these three text types.
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage) -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
Redefining Translation: The Variational Approach (Bog, Paperback / softback, Engelsk)Originally published in 1991 Redefining Translation addresses the need to consolidate advances in the field of translation and critically evaluate the variety of conflicting approaches. The book proposes a comprehensive approach to the study of translation.
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage) -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
Translating Moliere for the English-speaking Stage: The Role of Verse and Rhyme (Bog, Paperback / softback, Engelsk)This book critically analyzes the body of English language translations Moliere’s work for the stage, demonstrating the... Læs mere
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage) -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
Multilingual Currents in Literature, Translation and Culture (Bog, Paperback / softback, Engelsk)This book shows how concepts of ‘language’ and ‘multilingualism’ look different when viewed from varied locations, and asks how ideas about... Læs mere
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage) -
Bemærk: Kan leveres før jul.
Japanese–English Translation: An Advanced Guide (Bog, Paperback / softback, Engelsk)This textbook is for aspiring translators of Japanese into English, as well as a reference work for professional translators and for translator educators.... Læs mere
Levering: 6 - 9 hverdage -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
Indirect Translation: Theoretical, Methodological and Terminological Issues (Bog, Paperback / softback, Engelsk)To counter the marginalization of indirect translation in systematic research, this book establishes innovative theoretical and methodological grounds and mitigates terminological instability in the field. This book was first published as a special issue of Translation Studies.
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage) -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
Holderlin and the Dynamics of Translation (Bog, Paperback / softback, Engelsk)Based on a close study of the versions of Pindar and Sophocles, and placing Holderlin's practice in its 18th-century context, this book explores the meaning of translation for Holderlin's work as a whole, devoting particular attention to the poetry.
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage) -
Bemærk: Kan ikke leveres før jul.
German and English: Academic Usage and Academic Translation (Bog, Paperback / softback, Engelsk)This book focuses on academic and popular scientific/academic usage. The main perspective taken is that of a translator working from German... Læs mere
Levering: Skaffevare (forvent 14 - 30 hverdage)
