"Fem mænd hoppede rundt i skindbukser og havde underlige dyremasker på. Maskerne lignede lidt det, man sætter på store hunde, så de ikke bidder. Men det fungerede også fint som... Læs mere
Det er gået stødt ned ad bakke for den midaldrende privatdetektiv, der startede sin karriere som betjent og nu har et skrantende detektivbureau med kontor og soveværelse i ét. En aften... Læs mere
Da blinkte eine SMS auf meinem Handy auf. Ich hätte gar nicht erst darauf schauen sollen und hatte das Handy in erster Linie umklammert, um es auf lautlos zu stellen,... Læs mere
Jenny bestemmer seg motvillig for å selge husbåten sin for å kunne finansiere et antropologisk forskningsprosjekt i Malaysia. Det later ikke til å være noen interesserte... Læs mere
"Wokół mnie pląsało pięciu facetów w skórzanych spodniach i dziwacznych zwierzęcych maskach. Wyglądały trochę jak te, które nakłada się dużym psom, żeby nie mogły... Læs mere
"Le gambe mi reggevano a malapena, tanto il mio corpo era scosso da tremiti. Sono sicura che lui se ne fosse accorto, perché mi afferrò per tenermi, mentre mi... Læs mere
"„Praktiškai nebegalėjau išstovėti ant kojų, nes visas mano kūnas drebėjo. Net neabejoju, kad jis tai suprato, nes čiupo mane ir kilstelėjo, tuo pačiu metu burna ir... Læs mere
"""Es jau biju mazliet nomierinājies, kad piecas minūtes vēlāk viņa parādījās guļamistabas durvīs. Ar izlaistiem matiem. Bez brillēm. Uz lūpam sarkana lūpu krāsa. Un mugurā... Læs mere
"Udało mi się już trochę ochłonąć, kiedy po paru minutach ukazała się w drzwiach sypialni. Włosy rozpuszczone. Okulary zdjęte. Czerwona szminka lśniła na ustach.... Læs mere
"Mér hafði tekist að róa mig niður þegar hún birtist, um fimm mínútum seinna, í svefnherbergisdyrunum. Hárið féll laust aftur. Gleraugun voru horfin. Rauður varalitur. Og... Læs mere
"Eu tinha conseguido me acalmar um pouco, quando, após mais ou menos cinco minutos, ela apareceu na porta do quarto. De cabelo solto. Sem óculos. Batom vermelho. E um... Læs mere