Lõõgastu loodushäälte saatel. Akna taga mühiseb külm tuul puuokstes. Vihma pladiseb rütmiliselt ning aeg-ajalt kostab kusagilt kaugelt kõuemürinat. Toas on soe ja turvaline ning... Læs mere
Rentoudu kuunnellen luonnon ääniä. Aurinko välkkyy vihreiden latvustojen lomasta, ja lehdet kahisevat vienossa tuulessa. Linnut laulavat, ja kaukaa kuuluu puron rauhallinen solina. Olet... Læs mere
Lõõgastu loodushäälte saatel. Päikesekiired mänglevad rohelistel puulatvadel, mis tuule käes õrnalt kahisevad. Linnud säutsuvad ja siristavad ning kaugemalt kostab rahulikku ojavulinat.... Læs mere
Tulia ukisikiliza sauti za maumbile. Nje ya dirisha upepo wa baridi unavuma kwenye miti. Mvua inanyesha kimahadhi, na mara kwa mara, sauuti ya radi inaweza kusikiika kwa... Læs mere
Odpočiňte si při poslechu zvuků přírody. V zelených korunách stromů šumí vítr a mezi listy probleskují paprsky hřejivého slunce. Nasloucháte zpěvu ptáků a v dálce se ozývá bublání potůčku.... Læs mere
Ļaujieties dabas skaņām. Aiz loga auksts vējš traucas starp kokiem. Lietus ritmiski bungo pa palodzi, un laiku pa laikam tālumā var sadzirdēt pērkona dārdus. Iekšā ir silti un droši, un... Læs mere
Wind-down to the sounds of nature.The logs in the fireplace are kindling away, and warmth is spreading in the room around you. The grandfathers clock is ticking away, and the cat is... Læs mere
Odpočiňte si při poslechu zvuků přírody. V krbu praská oheň a kolem vás se rozlévá příjemné teplo. V tiché místnosti se ozývá tikání starých hodin a spokojené vrnění kočky, která se líně... Læs mere
Lõõgastu loodushäälte saatel. Kaminas pragisevad halud ning tule soojus mähib sind endasse. Seinakell tiksub ning maas lebav kass ringutab laisalt ja hakkab nurruma. Sa istud pehmel... Læs mere
Stress ned med naturens lyder. Solen titter inn mellom de grønne trekronene der de rasler forsiktig i den svake vinden. Fuglene kvitrer muntert, og du kan høre en bekk klukke fredelig... Læs mere
Rilassati coi suoni della natura. Fuori dalla tua finestra, un vento gelido sta sferzando le chiome degli alberi. La pioggia batte ritmicamente e di tanto in tanto si può sentire... Læs mere
Ráhangolódás a természet hangjaira. A fahasábok a kandallóban lángra kapnak, és kellemes meleg tölti be a szobát Ön körül. Csak a nagypapa órájának ketyegése és a padlón nyújtózkodó... Læs mere